利维坦按：上世纪70年代初，有一个很有名的反精神病学的研究。8名精神正常的研究人员试着通过诊断住进美国的几家精神病院。他们报告的唯一症状是听到某种声音（说点“空洞”之类的话）。其中的7个人被诊断为精神分裂症并且让他们住了院……医院，他们立刻表现得很正常，但当他们有礼貌地询问情况时，没有人搭理他们。这7个人后来报告说：他们的诊断标签——精神分裂症意味着他们在精神病院里地位很低、力量极小。
熟悉厄文·高夫曼和米歇尔·福柯的人都知道，在西方，反精神病的源流是大概是从什么时候开始的。所以，这里面涉及到了几个问题：1、精神病的诊断依据是否合理；2、精神科医生收留和治疗某些人是依照什么标准；3、真要装成精神病，精神科医生有多大把握能够鉴别出来？
文/DouglasStarr
译/kikuko
校对/图灵4.0
原文/